¡Hola! Se que he estado perdida pero la verdad es que me fui de viaje dos veces: una de vacaciones y otra por razones personales y además he tenido mucho trabajo y además trabajar en mis entradas en el blog que llevo con mi hermana Francina La Lilú (puedes visitarlo aquí poner link).
Les comparto parte de mi historia llega un momento en tu vida
donde te pones a darle vueltas a una conclusión que en realidad es bastante
obvia (como diría mi hermana) “todo el trabajo que hago no va en beneficio mío,
si no de mis jefes”, así que el año pasado empecé a hacer grandes cambios
laborales y personales, por años estuve acostumbrada a tener dos trabajos y
además trabajar en cualquier otra cosa independiente que me llegara (aquí en RD
le decimos picoteos) el punto es que estaba siempre agotada, no tenía tiempo
para mi, nunca podía compartir con mis amigos, estaba cansada de trabajar
interminables jornadas y con personas que no me hacían sentir realizada ni
feliz con lo que hacía, así que decidí dejar uno de los dos trabajos
permanentes que tenía y emprender un par de proyectos propios entre los cuales
está este blog.
No ha sido fácil pues tengo que seguir ganado dinero para vivir
obviamente y sacar tiempo para los proyectos, mi sueño es dejar de trabajar
para otros y dedicarme a mis propios proyectos, donde yo pueda decidir el
tiempo que invierto y las horas a la semana que trabajo y que al final del día
para mi misma.
Es por esto que a veces el tiempo no me da por más que me organice
(pero continúo trabajando en ello) para postear más seguido, a veces escribo
pero no tengo tiempo para hacer o editar las fotos porque todavía no puedo
dejar de emplearme por completo pero se que pronto así será.
Prometo postear más seguido, ¡gracias por leerme!
Val.
☂☂
Hello! I know I've been MIA lately but the truth is that I travel
twice this past months: first i was on vacations and the second time for personal
reasons and I've also had a lot of work and I have another blog with my sister
Francina: La Lilú (you can Visit it here link).
I’m going to tell you part of my story: theres moments in your
life where you start tthinking and you get to a conclusion that is actually
quite obvious (as my sister would say) "all the work I do is not for my
benefit, is for my bosses " So last year I decided to make some changes in
work and personal life, for years I was used to having two jobs and also
working on any other independent thing that came to me, the thing is that I was
always exhausted , I had no time for myself, I couldn’t share with my friends,
I was tired of working endless hour and with people who didn’t make me feel
fulfilled or happy with my job, so I decided to leave one of the two permanent
jobs and start working in A couple of projects of my own, one of those is this
blog.
It has not been easy because I have to keep earning money to live
obviously and take time for the projects, my dream is to stop working for
others and dedicate myself to my own projects, where I can decide the time I
invest and the hours per week that I Work and at the end of the day i work for
myself.
This is why sometimes i don’t have the time even if organize and
do a schedule (but I continue working on it) to post more often, sometimes I
write but I don’t have time to make or edit the photos because I still can’t
stop working on my old job But I know it will be soon.
I promise to post more often, thanks for reading!
Val.
